OPUS (Orthotics and Prosthetics User's Survey)

Propósito

La Encuesta para Usuarios de Prótesis y Ortesis (Orthotics and Prosthetics User's Survey, OPUS) es una herramienta de evaluación diseñada para medir los resultados de los usuarios de dispositivos ortopédicos y prostéticos en varias dimensiones.

Instrumento

Puntuación e interpretación:

1. Satisfacción del Dispositivo:

Puntuación: Los ítems son puntuados en una escala Likert, generalmente de 1 a 5, donde 1 indica "muy insatisfecho" y 5 indica "muy satisfecho".

Interpretación: Las puntuaciones más altas reflejan una mayor satisfacción con el dispositivo. La puntuación total se calcula sumando las puntuaciones de los ítems y, en algunos casos, transformándolas en una escala estandarizada.

2. Satisfacción con los Servicios

Puntuación: Similar al módulo de satisfacción del dispositivo, utiliza una escala Likert de 1 a 5.

Interpretación: Las puntuaciones más altas indican una mayor satisfacción con los servicios recibidos. La puntuación total se obtiene sumando las puntuaciones de los ítems.

3. Capacidad Funcional

Puntuación: Los ítems son puntuados en una escala que puede variar dependiendo de la actividad específica, pero típicamente utiliza una escala de 1 a 4, donde 1 indica "no puede realizar la actividad" y 4 indica "realiza la actividad sin dificultad".

Interpretación: Las puntuaciones más altas indican una mayor capacidad funcional. La puntuación total se calcula sumando las puntuaciones de los ítems.

4. Calidad de Vida Relacionada con la Salud

Puntuación: Utiliza una escala Likert, generalmente de 1 a 5.

Interpretación: Las puntuaciones más altas reflejan una mejor percepción de la calidad de vida. La puntuación total se obtiene sumando las puntuaciones de los ítems.

5. Movilidad

Puntuación: Los ítems son puntuados en una escala que puede variar, pero comúnmente utiliza una escala de 1 a 4 o 1 a 5.

Interpretación: Las puntuaciones más altas indican una mejor movilidad. La puntuación total se calcula sumando las puntuaciones de los ítems.

Tiempo de administración:

35 a 60 minutos

Población:

OPUS es una herramienta versátil y valiosa para una amplia gama de usuarios de prótesis y ortesis. Se aplica a personas con diversas condiciones médicas que requieren dispositivos para mejorar su movilidad y calidad de vida. La herramienta es adaptable a diferentes edades y contextos clínicos, lo que la hace una opción ideal para evaluar y mejorar la experiencia de los usuarios de dispositivos ortopédicos y prostéticos.

Validación al español:

OPUS ha sido traducida y validada al español para su uso en poblaciones hispanohablantes, siguiendo un proceso riguroso de traducción, retrotraducción, adaptación cultural y evaluación psicométrica.

La OPUS es una herramienta validada y confiable para evaluar la experiencia de los usuarios de prótesis y ortesis. La validez de contenido, criterio y constructo, junto con la alta fiabilidad en términos de consistencia interna, fiabilidad test-retest y confiabilidad inter-evaluador, respaldan su uso en la práctica clínica y en la investigación para medir la satisfacción, funcionalidad y calidad de vida de los usuarios de dispositivos ortopédicos y prostéticos.

Referencias 

Burger, H (2023) Cross-cultural adaptation and Rasch validation of the Slovene version of the Orthotics and Prosthetics Users' Survey (OPUS) Client Satisfaction with Device (CSD) in upper-limb prosthesis users.https://www.epistemonikos.org/es/documents/9e34140cf859b87f67c2bdafd61fa35d92900068 

Heineman, W (2003). Propiedades de desarrollo y medición de la Encuesta de Usuarios de Ortesis y Prótesis (OPUS): un conjunto completo de instrumentos de resultados clínicoshttps://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14727700/ 

OPUS (Encuesta de Usuarios de Ortesis y Prótesis) :: Escalas de evaluación . (s/f). Escalas de evaluación. Recuperado el 20 de abril de 2024, de https://escalas-de-evaluacion-3.webnode.com.co/l/este-es-un-articulo-con-imagenes37/